El escritor jerezano Juan Bonilla ha sido galardonado con el Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa 2014 por la novela ‘Prohibido entrar sin pantalones’ (Seix Barral), que se ha fallado en Lima (Perú) y al que también aspiraban el español Rafael Chirbes y el colombiano Juan Gabriel Vásquez, por las obras ‘En la orilla’ y ‘Las reputaciones’, respectivamente.

Bonilla recibirá 100.000 dólares y una escultura exclusiva donada por el artista plástico peruano Fernando de Szyszlo.

El jurado ha estado compuesto por la escritora brasileña Nélida Piñón (Premio Príncipe de Asturias de las Letras), José Manuel Blecua (director de la Real Academia Española), Christopher Domínguez Michael (ensayista y crítico mexicano), David Gallagher (ensayista y crítico chileno) y Marco Martos (Presidente de la Academia Peruana de la Lengua).

A esta primera edición del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa se presentaron 324 novelas, escritas por autores de diecisiete nacionalidades.

Las obras fueron leídas y evaluadas por un equipo de lectores de la Cátedra Vargas Llosa para hacer una primera selección. Todas las obras recomendadas tuvieron una segunda y una tercera lectura, y al final de este proceso, que se inició en mayo de 2013 (una vez abierta la convocatoria), se escogieron diez títulos, remitidos al jurado.

La elección de las tres novelas finalistas se produjo mediante votación y finalmente el título y el autor de la novela ganadora se hizo público la pasada madrugada durante la ceremonia de clausura de la Bienal de Novela Mario Vargas Llosa.

Inauguración XV Congreso Caballero Bonald from Ayuntamiento de Jerez on Vimeo

Con el mismo buen ánimo de siempre, el escritor José Manuel Caballero Bonald ha inaugurado este miércoles el XV Congreso de la fundación que lleva su nombre y que se ha dedicado este año a ‘La literatura de los Premios Cervantes’. Este año la cita es aún más especial si cabe ya el autor jerezano es el último de esta larga nómina de autores hispanoamericanos que han recibido el máximo reconocimiento de las letras españolas.

Aunque no han podido estar todos los que la organización hubiera deseado, como Juan Marsé y Vargas Llosa, “los que vienen son una representación suficientemente significativa de los premiados con el Cervantes”, ha asegurado Caballero Bonald. “Jorge Edwards es un gran novelista, qué decir de Ana María Matute, que además es una vieja amiga y Gamoneda es uno de los grandes poetas de mi generación”, ha indicado.

En la inauguración oficial, presidida por el escritor, han estado presentes el director de la Cátedra Mario Vargas Llosa, J.J. Armas Marcelo; el delegado del Gobierno en Cádiz, Fernando López Gil; el diputado Bernardo Villar y la alcaldesa, María José García-Pelayo, que han  destacado la importancia de esta cita literaria y de las actividades de la fundación a lo largo de todo el año.

La anécdota de la inauguración se ha producido cuando María José García-Pelayo le ha “robado” al escritor jerezano su habitual frase de bienvenida al congreso para cerrar su intervención. En su turno, el autor ha “lamentado que la alcaldesa me haya quitado el colofón”.

Vargas Llosa según Armas Marcelo

La conferencia inaugural ha corrido a cargo de J. J. Armas Marcelo, que ha descrito con su particular simpatía y verbo afilado la figura de Mario Vargas Llosa, ausente por estar impartiendo unos cursos en Estados Unidos. No solo ha hablado de su literatura sino de su personalidad, dibujando a un escritor cuya vida “parece más la de un personaje de novelas que la de un autor de novelas”. Entre anécdotas, el director de la Cátedra del peruano ha desvelado creencias y costumbres como la de que “confía más en la disciplina, en la cotidianidad del esfuerzo, que en el talento”.

Curiosa ha sido la descripción de la “teoría de la solitaria”, ese “bicho que no deja descansar y siempre pide más” equiparable a la relación de Vargas Llosa con la literatura: “Como él dice, no sabe hacer otra cosa en la vida que escribir”.

Caballero Bonald y los orígenes de su literatura 

El autor de ‘Entreguerras’ ha sido el encargado de cerrar la primera jornada del congreso, que este año se ha reducido a una tarde. Junto con Julio Manuel de la Rosa, ha ido recordando cómo fueron sus inicios en la literatura, esa primera fascinación por los libros de Espronceda -a quien quiso imitar “escribiendo poesía y llevando una vida licenciosa”- y por Juan Ramón Jiménez y Gerardo Diego en su adolescencia.

Su fascinación por la generación del 27, la curiosa costumbre de “los acostados” de su familia como el punto de partida de sus memorias y de su amor por la ciudad de Cádiz. Como no podía ser de otra manera, en el diálogo con su interlocutor, Caballero Bonald dio unas pinceladas sobre su concepción de la ficción, la realidad y la memoria, tan presentes en toda su obra. Asegura que lo que cuenta sobre su infancia “son hechos vividos pero sobre todo reinventados”.

Caballero Bonald ha confesado que sigue teniendo “intenciones de escribir” pero que “las ganas escasean y el ánimo flaquea” por lo que sigue sin plantearse proyectos a largo plazo. Sí que escribe “de vez en cuando” textos breves y poemas.

El jueves, Ana María Matute

Ana María Matute es el plato fuerte de la jornada del jueves en el XV Congreso de la Fundación Caballero Bonald. La cita con la escritora barcelonesa  es a las 12.00 horas y estará acompañada por la también escritora Juana Salabert.

Pero la jornada comenzará un poco antes, a las 10.30 horas, con la intervención de Santos Sanz Villanueva y Fernando Valls, que dialogarán sobre la obra de Juan Marsé, Premio Cervantes 2008, que no ha podido asistir al congreso por motivos de salud.

La mañana del jueves termina con la presentació del número 18 de la Revista Campo de Agramante, que edita la Fundación Caballero Bonald.

Ya por la tarde, después de dos comunicaciones, le tocará el turno a Ignacio Echeverría, que disertará sobre Juan Carlos Onetti (Premio Cervantes 1980)

Por último, a partir de las 20.00 horas, tendrá lugar la mesa redonda ‘La narrativa de los Premios Cervantes’, donde participan Julio Manuel de la Rosa y Santos Sanz Villanueva.

El escritor y director de la Cátedra Vargas Llosa, J. J. Armas Marcelo, será el encargado el próximo 16 de octubre de impartir la conferencia inaugural del Congreso de la Fundación Caballero Bonald, dedicado en su decimoquinta edición a la literatura de los premios Cervantes. El autor ahondará en la narrativa del escritor peruano, que ha excusado su presencia en la cita jerezana -sería su segunda visita- por unos cursos en Estados Unidos ya concertados.

Como ya se había adelantado, el programa lo componen destacadas figuras del panorama literario español e iberoamericano, todos ellos reconocidos con un Premio Cervantes, como el propio Bonald. Jorge Edwards, Ana Maria Matute, Juan Marsé y Antonio Gamoneda ofrecerán su particular visión de la literatura en las instalaciones de la calle Caballeros, 17.

El plazo de inscripción para el congreso estará abierto hasta el 10 de octubre. El programa, concretamente, es el siguiente:

Miércoles, 16 de octubre de 2013

17:30   Entrega de credenciales y documentación.

18:00   Inauguración oficial.

18:30  Conferencia inaugural del congreso y del curso 2013-2014 de la Cátedra Vargas Llosa, a cargo del director de dicha cátedra, escritor y editor  J.J. Armas Marcelo.

Sobre Mario Vargas Llosa.

20:00  Coloquio. El escritor chileno Jorge Edwards, Premio Cervantes 1999, conversa, acerca de  su obra,  con Fernando R. Lafuente, escritor, director de ABC Cultural.

Jueves, 17 de octubre de 2013

10:30  Conferencia. Ignacio Echevarría, editor, crítico literario.

Sobre Juan Carlos Onetti.

12:00  Coloquio. La escritora Ana María Matute, Premio Cervantes 2010,  conversa, acerca de su obra, con  Ana María Moix, poeta, escritora, traductora.

18:00  Comunicaciones

Coordina: Manuel Bernal Romero.

18:30   Coloquio. El escritor Juan Marsé, Premio Cervantes 2008, conversa, acerca de su obra, con Fernando Valls, profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona, escritor, crítico literario.

20:00   Mesa redonda. La narrativa de los Premios Cervantes.

Intervienen: J.J. Armas Marcelo, Ana María Moix y Fernando Valls.

Viernes 18 de octubre

10:30  Conferencia. Jaime Siles, catedrático de la Universidad de  Valencia, poeta y crítico literario.

              Sobre la poesía de José Emilio Pacheco.

11:30  Coloquio. El poeta Antonio Gamoneda, Premio Cervantes 2006, conversa, acerca de su obra, con Tomás Sánchez Santiago, profesor, poeta, escritor.

13:00   Entrega del Premio Internacional de Ensayo “Caballero Bonald” 2012

18:00  Comunicaciones

Coordina: José Jurado Morales.

18:30   Mesa redonda: La poesía de los Premios Cervantes.

Intervienen: Antonio Gamoneda, Tomás Sánchez Santiago y Jaime Siles.

20:00   Coloquio. El poeta y escritor José Manuel  Caballero Bonald, Premio Cervantes 2012 conversa, acerca de su obra, con Julio Manuel de la Rosa, novelista y escritor.

Para participar con comunicaciones

Entre las novedades más significativas, además de actividades que se darán a conocer en su momento y de su distribución horaria, está la posibilidad de que los asistentes puedan presentar comunicaciones al tema del congreso. Las comunicaciones que presente el  profesorado no universitario serán certificadas por el Centro del Profesorado de Jerez, mientras que las restantes lo hará la Fundación Caballero Bonald. Todas las comunicaciones serán difundidas en una publicación digital accesible en las plataformas que en su momento se indicarán, pero solo una selección de las mismas será presentada en el curso del congreso en las horas y días previstos y con la intervención de sus autores o autoras.

Los interesados e interesadas habrán de enviar antes del 8 de septiembre el resumen de su comunicación, acompañándolo con una breve reseña biográfica. El resumen no excederá de 15 líneas en letra Times a cuerpo 12 e incluirá su título y el nombre de su autor/a. A los remitentes se les acusará recibo del mismo y se le remitirán las correspondientes normas de publicación de su trabajo. Los resúmenes se enviarán a cualquiera de las siguientes direcciones: cepjerez.lengua@gmail.com / fcbonald@aytojerez.es